I-French Football Federation ivimbele abesifazane abagqoke ama-hijab emidlalweni yebhola, nakuba i-FIFA ibavumele.Iqembu labadlali abangamaSulumane lilwa nalokho elikubona njengemithetho ebandlululayo.
Kwenzeke futhi ngoMgqibelo ntambama eSarcelles, indawo esenyakatho yeParis. Ithimba lakhe lezimfundamakhwela liye eqenjini lendawo, kanti uDiakite, umdlali wasesiswini ongumSulumane oneminyaka engu-23 ubudala, wesaba ukuthi ngeke avunyelwe ukugqoka i-hijab.
Kulokhu, unompempe wamngenisa.” Kusebenzile,” esho ekupheleni komdlalo, encike ocingweni onqenqemeni lwenkundla, ubuso bakhe obumamatheka bugoqwe ngengubo ye-Nike emnyama.
Sekuyiminyaka, i-French Football Federation ivala izimpawu zenkolo ezivelele ezifana nesikhafu kubadlali ababamba iqhaza emidlalweni, umthetho ekholelwa ukuthi uhambisana nezimiso zezwe eziqinile zenhlangano. phezu kwebhola lezinyawo labesifazane abangamaSulumane iminyaka eminingi, lishabalalisa amathemba abo emisebenzi futhi lixosha abanye ngokuphelele emdlalweni.
EFrance enamasiko amaningi, lapho ibhola labesifazane lidlondlobala khona, ukuvinjelwa sekuqubule ukuphikiswa okukhulayo. Eqhulwini kule mpi kukhona i-Les Hijabeuses, iqembu labadlali bebhola abasha abagqoke i-hijab abavela emaqenjini ahlukene abahlangene ngokumelene nalokho abathi imithetho yokucwasa. okungabafaki abesifazane abangamaSulumane kwezemidlalo.
Ubushoshovu babo buthinte umfutho eFrance, buvuselela impikiswano eshubile mayelana nokuhlanganiswa kwamaSulumane ezweni elikhungethwe ubudlelwano ne-Islam futhi kwagcizelela umzabalazo weziphathimandla zezemidlalo zaseFrance ukuvikela izindinganiso zezwe eziqinile ngokumelene nesidingo esikhulayo sokuthola okwengeziwe. ukumelwa.insimu.
"Esikufunayo ukuthi kwamukelwe ukuze siphile ngokuvumelana nalezi ziqubulo ezinhle zokuhlukahluka, ukufakwa," kusho uFouné Diawara, umongameli we-Les Hijabeuses enamalungu angu-80.“Isifiso sethu wukudlala ibhola kuphela.”
Iqoqo le-Hijabeuses lasungulwa ngo-2020 ngosizo lwabacwaningi nabahleli bomphakathi ukuxazulula indida: Nakuba umthetho waseFrance kanye nenhlangano elawula ibhola emhlabeni wonke i-FIFA ivumela abasubathi besifazane ukuthi badlale i-hijab, i-French Football Federation iyakwenqabela, iphikisana ngokuthi izokwephula. isimiso sokungathathi hlangothi kwezenkolo enkundleni.
Abagqugquzeli bokuvinjelwa bathi i-hijab imemezela i-radicalization yamaSulumane ithatha umdlalo.Kodwa izindaba zomuntu siqu zamalungu e-Hijabeuses zigcizelela ukuthi ibhola liye lafana kanjani nenkululeko - nokuthi ukuvinjelwa kuqhubeka kanjani ukuzizwa njengesinyathelo emuva.
UDiakite waqala ukudlala ibhola eneminyaka engu-12, ekuqaleni abazali bakhe babembheka njengomdlalo wabafana.” Ngifuna ukuba ngumdlali webhola okhokhelwayo,” esho, ekubiza ngokuthi “iphupho”.
Umqeqeshi wakhe wamanje, uJean-Claude Njehoya, uthe "esemncane wayenamakhono amaningi" ayengase amqhubekisele ezingeni eliphakeme kakhulu. Kodwa "kusukela ngaleso sikhathi kuqhubeke" wayeqonda ukuthi ukuvinjelwa kwe-hijab kuzomthinta kanjani, wathi, “futhi akazange ngempela aziqhubekisele phambili.”
UDiakite uthe yena ngokwakhe wanquma ukugqoka i-hijab ngo-2018 - futhi waliyeka iphupho lakhe. Manje udlalela iqembu le-tier 3 futhi unezinhlelo zokuqala isikole sokushayela. "Akukho ukuzisola," esho.” Noma ngamukelwe. noma ngingekho.Yilokho kuphela."
U-Kasom Dembele, umdlali wasesiswini oneminyaka engu-19 ubudala onendandatho yekhala, naye uthe kwadingeka abhekane nomama wakhe ukuze avunyelwe ukudlala. Ngokushesha wajoyina uhlelo olugxile kwezemidlalo esikoleni esiphakathi futhi waqhudelana nokuzama amakilabhu. Kodwa kwakungenjalo. t kwaze kwaba yilapho ezwa ngokuvinjelwa eminyakeni emine edlule ukuthi wabona ukuthi angase angaphinde avunyelwe ukuqhudelana.
“Ngikwazile ukumehlisa umama futhi ngatshelwa ukuthi umfelandawonye awungivumeli ngidlale,” kusho uDembele.” Ngazitshela: yeka ihlaya!
Amanye amalungu eqembu akhumbule iziqephu lapho onompempe bebavimba enkundleni, okwenza abanye bazizwe bephoxekile, bayeke ibhola baphendukele emidlalweni evumela noma ebekezelela ama-hijab, njengebhola lezandla noma i-futsal.
Kuwo wonke unyaka odlule, i-Les Hijabeuses yanxenxa i-French Football Federation ukuba iguqule ukuvinjelwa. Bathumela izincwadi, bahlangana nezikhulu, baze babamba imibhikisho ekomkhulu lomfelandawonye - kwanhlanga zimuka nomoya.Umfelandawonye wenqabile ukuphawula ngalesi sihloko.
NgoJanuwari, iqembu lezigele zazama ukuhlanganisa ukuvinjelwa kwe-hijab yenhlangano yebhola lezinyawo, bethi ama-hijab asongela ukusabalalisa ubu-Islam obuqinile emaqenjini ezemidlalo. Lesi sinyathelo sibonisa ukunganeliseki kwaseFrance isikhathi eside ngeveli yamaSulumane, okuvame ukuba nengxabano. Isitolo saseFrance sehlise izinhlelo zokuthengisa ama-hood aklanyelwe abagijimi ngemuva kwenqwaba yokugxekwa.
Ngenxa yemizamo yamasenenja, i-Les Hijabeuses iqalise umkhankaso onamandla wokunxenxa ngokumelene nokuchitshiyelwa. Ngokusebenzisa ubukhona babo obuqinile bezokuxhumana - leli qembu linabalandeli abacishe babe ngu-30,000 ku-Instagram - baqala isicelo esaqoqa amasignesha angaphezu kuka-70,000;baletha inqwaba yabadlali bezemidlalo ezinhlosweni zabo;futhi uhlele imiqhudelwano nabasubathi abangochwepheshe phambi kwesakhiwo seSenethi.
Owayengumdlali wasesiswini weFrance uVikas Dorasu, owayedlala kulo mdlalo, uthe ushaqekile ngokuvinjelwa.” Angikuqondi nje,” usho kanje.” Okubhekiswe kubo lapha ngamaSulumane.
USenator Stefan Piednoll, uSenator ngemuva kwalesi sichibiyelo, uziphikile izinsolo zokuthi lo mthetho uqondise ngqo amaSulumane, wathi ugxile kuzo zonke izimpawu zenkolo ezigqamile. ithuluzi” kanye nohlobo “lokushumayela okubonwayo” kwe-Islam yezombangazwe.(U-Pidenova uphinde wagxeka ukuvezwa kwemidwebo yezithombe zamaKhatholika zesihlabani saseParis Saint-Germain uNeymar njengokuthi “kuyishwa” futhi wazibuza ukuthi ukuvinjelwa kwenkolo kufanele kudlulele nakubo.)
Lesi sichibiyelo sagcina sinqatshiwe iningi likahulumeni ephalamende, nakuba kungenangxabano.Amaphoyisa aseParis avimbe umbhikisho owawuhlelwe yi-Les Hijabeuses, kanti ungqongqoshe wezemidlalo waseFrance uthe umthetho uvumela abesifazane abagqoke ama-hijab ukuba baqhudelane, kodwa baphikisana nozakwabo bakahulumeni abaphikisana nama-hijabeuses. .
Impi ye-hijab ingase ingathandwa eFrance, lapho abayisithupha kwabayishumi besekela ukuvinjelwa kwe-hijab emigwaqweni, ngokusho kocwaningo lwakamuva olwenziwe yinkampani yokuvota i-CSA.Marine Le Pen, ukhetho lukamongameli olude kwesokudla ozobhekana noMongameli u-Emmanuel Macron. okhethweni oluqhubekayo ngo-Ephreli 24 - ngokudutshulwa ekunqobeni kokugcina - uthe uma ekhethwa, uzovala iveli yamaSulumane ezindaweni zomphakathi.
"Akekho owayengaba nandaba nokuthi bayidlale," kusho umdlali wakwaSarceles u-Rana Kenar, 17, ofike ukuzobona iqembu lakhe libhekene noDiaki ekilabhini ekhethekile yakusihlwa ngoFebhuwari.
U-Kenner uhlezi ezitendeni nabangane abangaba ngu-20. Bonke bathi babona ukuvinjelwa njengendlela yokucwasa, bephawula ukuthi kwakuphoqelelwa ngokudebesela ezingeni labasafufusa.
Ngisho nonompempe womdlalo weSarcelles owavula uDiakett ubonakale engahambisani nokuvinjwa.” Ngibheka ngakolunye uhlangothi,” esho enqaba negama lakhe ngoba esaba ukuthi kuzokwenzakalani.
UPierre Samsonov, owake waba yiphini likamongameli wesigaba se-amateur se-Football Federation, uthe lolu daba luzophinde luvele eminyakeni ezayo njengoba ibhola labesifazane lithuthuka kanye nama-Olympics e-Paris ka-2024, lapho kuzobe kunezwe labasubathi abazifihla ubuso abaningi.
USamsonoff, oqale wavikela ukuvinjelwa kwe-hijab, uthe selokhu wathambisa isimo sakhe, evuma ukuthi lo mgomo ungagcina ukhipha inyumbazane abadlali abangamaMuslim.” Umbuzo uthi isinqumo sethu sokuyivala enkundleni sinemiphumela emibi yini kunesinqumo sokuyivumela. ," uthe.
USenator Pidnoll uthe abadlali bayazenqaba.Kodwa uvumile ukuthi akakaze akhulume nanoma yimuphi wabasubathi abagqoke izigqoko ukuze aqonde izisusa zabo, efanisa isimo "nomcimi womlilo" ocelwa ukuba "alalele i-pyromaniac".
UDembele, ophethe i-akhawunti yenkundla yezokuxhumana ye-Hijabeuses, uthe uvame ukushaqeka ngodlame lwamazwana aku-inthanethi kanye nokuphikiswa okuqinile kwezepolitiki.
“Sibekezele,” kusho yena.” Akusizo okwethu kuphela, kodwa okwamantombazane amancane angaphupha ngokudlalela iFrance, iParis Saint-Germain kusasa”
Isikhathi sokuthumela: May-19-2022
